Tag: Voetius
-
Gisbertus Voetius en de toe-eigening van het heil
Een aantal weken geleden was ik te gast in de podcast Gerjanne en Christine weten het ook (niet): In de opmerkingen bij die aflevering van de podcast, las ik verschillende keren iets dat ik maar opvat als een gebrek aan aandacht voor het werk van de Geest, voor de ervaring van opnieuw geboren worden, of…
-
AI vertaalt Latijn: Nieuwe toekomst voor Latijnse bronnen
Steeds minder studenten en wetenschappers beheersen het Latijn. Als liefhebber van scholastieke bronnen die vaak niet in vertaling beschikbaar zijn en gezien hun vorm en inhoud ook niet commercieel rendabel vertaald kunnen worden, betreur ik dat. Ook mijn eigen Latijn is bepaald niet van dien aard dat ik teksten even snel kan lezen, laat staan…